Na 419° edição do
programa radiofônico ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER apresentado
pela escritora e locutora Celeste Martinez, exibido no dia 6 de
setembro de 2015 das 8 às 9 h, de domingo. Transmissão ao vivo Rio
Una FM 87,9, cujo tema foi a comemoração dos 9 anos de existência
do programa. Informamos sobre a expressão: Sem eira nem beira
Os telhados de antigamente possuíam eira e beira. Detalhe que conferiam status ao dono do imóvel. Estar sem eira nem beira significa que a pessoa é pobre. A palavra " eira" vem do latim "area"- espaço de terra batida, lajeada ou cimentada, próximo às casas nas aldeias portuguesas para secar cereais. Depois da colheita, os cereais ficavam ao ar livre e ao sol a fim, de serem preparados para alimentação ou para serem armazenados. Quem possuisse uma eira era proprietário e produtor com terras e casas. Quer dizer que tinha riqueza, poder, status social. Já a beira, é a aba da casa, extensão do telhado que serve para proteger da chuva. Quem não tem eira nem beira não é dono de terra, nem de casa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário