Mostrando postagens com marcador argentina. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador argentina. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 20 de maio de 2015

La flor y el niño de Sofia Martinez


Na 401° edição do programa radiofônico Alacazum palavras para entreter, conduzido pela escritora Celeste Martinez, que foi ao ar no dia 3 de maio de 2015, das 8 às 9 h, transmissão ao vivo Rio Una FM 87,9, apreciamos o texto: A flor e o menino de Sofia Martinez, neta da apresentadora que vive na Argentina. Sofia, escreveu este texto exclusivamente para ser lido no programa Alacazum. Sofia por esta ocasião tinha 9 anos de idade. Cultiva o hábito de ler e escrever.

La flor y el niño

Había una vez un campo, y en ese campo habia un niño, ese niño se llamaba Alejandro. El vive con su abuelo y su abuela -abuelos ¿porque no hay flores y solo hay pasto? -dijo. -Porque las vacas se los comen. -le contesto el abuelo
-y tambien los caballos- quiso agregar la abuela.
Al dia siguiente, cuando Alejandro jugaba a fuera encontro una flor y como recordo lo que le habian dicho sus abuelos entonces la corto, y de raíz, porque tenía lástima que una flor muera. Y en una botella le colocó tierra para ponerla, corrio rápido como el viento hacia su cuarto, la puso al lado de la ventana para que le de el sol, le puso agua y se fue a jugar, pero antes de irse cerró la puerta de su cuarto con llave porque sabía que que si lo des cubrian sus abuelos lo regañarían, porque no podia sacar las flores, cuando cerró la puerta se fue hasta que lo llamaron para comer, y cuando lo mandaron a dormir le puso agua a la flor y se durmio.
Al dia siguiente Alejandro se llevó una gran sorpresa, la flor había crecido por el cariño, agua y el sol que le había dado. Para alejandro había valido la pena cuidar a la flor, pero lo descubrieron los abuelos y tuvo que poner la flor donde la había encontrado. Cuando lo hizo se fue llorando al cuarto. Al dia siguiente alejandro fue a ver como estaba la flor, el fue desesperado y puso una cara feliz al saber que no le habia pasado nada a la flor y también porque había crecido más. - ¿Porque las vacas o los caballos no se comieron a la flor? -dijeron los dos abuelos gritándole a Alejandro -Porque mi flor es especial, porque la cuide con mucho cariño, por eso no la comieron -le contesto Alejandro -¡mentira! de noche la cuidaste -le agregaron los dos a la conversación -y lo probaremos, hoy a la noche te cerraremos con llave tu cuarto y tendremos la llave nosotros si mañana esta la flor esta y es verdad lo que dijiste, podes cuidar de las flores. Pero si no esta y nos mentiste no podrás salir por cuatro dias -exclamaron los abuelos y por fin se hizo de noche Alejandro encerrado en el cuarto esperando a que se haga de día. Hasta que por fin amaneció, salieron todos para ver a la flor. Los abuelos se llevaron una gran sorpresa por que la flor todavía estaba en pie -¡imposible¡ -dijo la abuela sorprendida -¡imposible¡ -dijo el abuelo también sorprendido -¡vieron! - dijo Alejandro -¡yo les dije la verdad! - dijo otra vez Alejandro. -Pero quizás usaste un truco para engañarnos y pusiste un muñeco en tu lugar. -dijeron los dos abuelos enojado y al mismo tiempo avergonzados -¿Y de donde voy a sacar un muñeco? -dijo Alejandro - Quizás cerramos la puerta y te escapaste por la ventana. -le trataron de discutir los abuelos hasta que llego el momento en que se cansaron y pararon de discutir pero con sus ultimos alientos los abuelos dijieron -Ahora por discutirnos estas castigado! Alejandro tartamudeando dijo -p-e-r-o-p-e-r-o-q-u-e-q-u-e .Alejandro catigado y triste en su cuarto miro la ventan y vio lo que hacia la flor primero vio a las vaca tratando de comer la flor. Él gritaba para que las vacas se alejaran de la flor, pero no funcionaba, mientras se lamentaba por no poder hacer nada, vio que la flor ahuyentaba a los animales. Entonces siguió observando hasta que llegaron los caballos, al principio estaba preocupado, pero despues llamo a sus abuelos y tambien golpeaba la puerta -Abuelo! abuela! Abuelo! Abuela! vengan decía Alejandro, hasta que vinieron y miraron por la ventana. Se quedaron mudos, hasta que lograron decir tartamudeando -p-e-r-o-p-e-r-o-q-u-e-q-u-e- dijeron los abuelos-se los dije se los dije! -dijo alejandro- ¡no es posible! -dijeron los abuelos -si es posible!si le das cariño, atencion, agua, sol y tierra -dijo Alejandro -¡imposible! - dijeron los abuelos salieron y trataron de cortar la flor pero antes encerraron a su nieto, Alejandro estaba tratando de detenerlos golpeando la puerta, despues de un rato miro por la ventana y sus abuelos no lograron sacar la flor, así que Alejandro dejo de preocuparse y siguió golpeando la puerta hasta que logro derrivarla, fue corriendo hasta la flor y la protegio -no la dañen- dijo alejandro -¿porque? -dijeron los abuelos -¡solo es una flor! -dijeron otra vez los abuelos -porque no es solo una flor es algo maravilloso, es una flor especial, porque si puede soportar caballos,vacas y a ustedes es una flor magica por eso – dijo alejandro tratando de parar a sus abuelos para que dejen a la flor en paz y paso lo inesperado, la flor empezó a hablar -¡es cierto lo que dice el chico, yo soy magica! me llamo valeria – dijo la flor sorprendiendo a todos -¡aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!- gritaron los abuelos sorprendidos -perdón Alejandro por no creerte -dijeron los abuelos avergonzados - ¿pero como pudiste hacer que la flor hable? -le preguntaron los abuelos curiosos -yo ya les dije millones de veces con amor,cuidado y atención podes lograrlo todo -les contesto alejandro y desde ese día alejandro y sus abuelos cuidaron de las flor que encontraban a su paso porque sabían que si las cuidaban muy bien se convertiría en una flor mágica y asi generación por generación cuidarían de flores como la que cuido Alejandro
FIN
Autora: Sofia Martinez


domingo, 15 de fevereiro de 2015

Mama Virginia Peila de Martinez


Horacio Martinez - Artista Visual e Sócio-Proprietário da Pizzaria Os Martinez



Na 390° edição do programa radiofônico ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER que foi ao ar no dia 15 de fevereiro de 2015 das 8 às 9 h transmissão ao vivo Rio Una FM 87,9 contamos com a presença de Horacio Martinez - artista visual e sócio-proprietário da Pizzaria Os Martinez - parceiro cultural do Alacazum- Dando continuidade às entrevistas do mês de fevereiro de 2015 quando privilegiaremos os parceiros culturais.

segunda-feira, 8 de setembro de 2014

O que significa a palavra: Apapachar?


Na 366° edição do Alacazum Palavras Para Entreter, apresentado pela escritora e locutora Celeste Martinez e que foi ao ar no dia 31 de agosto de 2014 das 8 às 9 h, transmissão ao vivo Rio Una FM 87,9, socializamos o significado da palavra: Apapachar.

quarta-feira, 23 de julho de 2014

Na 359° edição do Alacazum Palavras Para Entreter

Horacio Martinez, convidado especial da 359° edição

Na 359° edição do Alacazum Palavras Para Entreter, apresentação da escritora e locutora Celeste Martinez, que foi ao ar no dia 13 de julho de 2014, das 8 às 9 h, transmissão ao vivo 87,9 Rio Una FM, cujo tema: Final da Copa do Mundo 2014, contamos com a presença do artista visual, de nacionalidade argentina, Horacio Martinez, que falou um pouco sobre o futebol.

terça-feira, 15 de julho de 2014

Um argentino no Alacazum

Horacio Martinez - argentino, artista visual, na 359° edição do Alacazum Palavras Para Entreter, que foi ao ar no dia 13 de julho de 2014, das 8 às 9 h, transmissão ao vivo 87,9 Rio Una FM, cujo tema: Final da Copa do Mundo 2014.

domingo, 6 de julho de 2014

Antigas garrafas de refrigerantes da marca Bilz


Antigas garrafas de refrigerantes da marca Bilz  com tampas de porcelana, relatada no texto: O armazém do Barrio de Daniel Cheruna

quarta-feira, 12 de março de 2014

El ángel sin alas de Nicolás Pertile


Na 342º edição do Alacazum palavras para entreter que foi ao ar no dia 2 de março de 2014, das 8 às 9 h da manhã de domingo; apresentação da escritora e locutora Celeste Martinez; transmissão ao vivo 87,9 Rio Uma FM; cujo tema: Carmen Miranda – a pequena notável – informamos sobre a novela denominada: El ángel sin alas de Nicolás Pertile que vive na cidade de Campana, província de Buenos Aires, Argentina  



"Cerraron los ojos cuando el polvo fue muchísimo y no podían siquiera divisar sus manos. Al abrirlos después de un tiempo lo encontraron: tirado, con dos alas blancas llenas de plumas y gigantescas, con el pelo blanco y una mirada perdida, como si no estuviese allí, estaba el ángel que tanto habían esperado."
Fragmentos da novela:  O anjo sem asas de Nicolás Pertile, sobrinho da escritora Celeste Martinez e do artista visual Horacio Martinez.

terça-feira, 13 de agosto de 2013

Dónde están los poetas de Maria Elena Walsh e Mario Consentino

Na 312° edição do Alacazum palavras para entreter que foi ao ar no dia 4 de agosto de 2013, das 8 às 9 h da manhã de domingo, transmissão ao vivo Rio Uma FM 87,9 apreciamos a poesia da escritora, poeta, musica argentina Maria Elena Walsh e Mario Consentino, intitulado: Dónde están los poetas

Dónde están
los poetas
Los poetas por donde andarán.
Cuando cantan y nadie los oye
Es señal de que todo anda mal
Si estan vivos los premia el olvido
Pero a algunos quizás lês harán
Homenajes después que se mueran

Em La cárcel o La soledad.

Quiénes son
los poetas
los testigos de un mundo traidor

terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Impressões, de Gabriela Verõnica Gonzales

Na 252° edição do programa radiofônico ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER que foi ao ar no dia 22 de janeiro de 2012, das 8 às 9 da manhã de domingo, transmissâo Rio Una FM 87,9 apreciamos a poesia de Gabriela Verônica Gonzales, que nasceu em Rafael Calzada, Argentina, em 1969. É autora de Persona frágil (2001). Este poema foi retirado do jornal Rascunho de fevereiro de 2011.


IMPRESSÕES

Voar com asas quebradas
sorrir já sem dentes,
comer sem estômago,
amar com correntes,
morrer já sem vida,
rezar sem fé,
negar a existência
de um rancho sem teto
amar às escondidas
e crer que se ama.


Gabriela Verônica Gonzales

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Na 151° edição do ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER: escutamos ASTOR PIAZZOLLA






Na 151° edição do ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER que foi ao ar no dia 25 de outubro de 2009, transmissão pela Rádio Clube de Valença 650 KHZ AM escutamos as seguintes músicas interpretadas por Astor Piazzolla:

MUERTE

POR UNA CABEZA

PRIMAVERA PORTEÑA