Auto-retrato

Este poema

que escrevo em uma casa a sós

sonha a convidado íntimo, a visita noturna.

A porta

se fechou a noite por fora

e o vento bate

na caixa do céu como um pássaro ferido

datas equivocadas, paredes rompidas,

nomes falsos para que ninguem responda

somente eu, o regressado.

Aqui
voou minha infância, refém de pássaros
e minha mãe chorou sem escutar-me
e o bastão da avó atravessou o pátio
tropecando entre tosses e jasmins.
A noite está
segue, se foi
e tudo segue caindo em um poço
e passa uma criança
jogando amarelinha por minha sombra
e uns olhos abertos que não olham
e um bastão que tropeça debaixo do céu
sonhando como um osso entre suas pedras.

No relógio de parede se enrosca o tempo

fecho os olhos e regresso

e a casa navega até o vazio.

Jorge Meretta - poeta Uruguaio

Na 82° edição do ALACAZUM PALAVRAS PARA ENTRETER fizemos a leitura do poema "Auto-retrato" do poeta Uruguaio Jorge Meretta. O poema foi traduzido do castellano para o português por Celeste Martinez