domingo, 15 de junho de 2008

Expressão popular

SANTO DO PAU OCO
"Aquele alí... é um santo do pau oco" Quantas vezes não escutamos isso? Muita vezes. O significado é: Hipócrita, falso, mentiroso, enganador.
Qual a origem dessa expressão popular?
Por volta do século XVIII, a atividade preponderante no Brasil era a exploração de ouro e pedras preciosas. Essa mineração vivia seu apogeu e com isso a fiscalização da coroa Portuguesa atuava com rigor crescente, cobrando impostos altíssimos por tudo que os garimpeiros e mineradores tiravam da terra e dos leitos dos rios. Naquela época era comum que figuras de santos fossem esculpidas em diversos tipos de material inclusive trabalhos em madeira oca. Existiam muitos, como ainda existem hoje que procuravam um jeito de evitar a cobrança. E o que fizeram esses espertos? Começaram a utilizar essas peças entalhadas e vazias por dentro como esconderijos do ouro em pó e diamantes brutos. Segundo o folclorista brasileiro Luiz da Câmara Cascudo em seu dicionário do Folclore Brasileiro, elas seguiam para Europa e retornavam ao Brasil recheadas com dinheiro falso, apesar de não haver nenhum registro oficial desse proceder, as estatuetas com abertura nas costas servem, como indicio de que essa prática realmente existiu. Originando a expressão : SANTO DO PAU OCO

Nenhum comentário: